- déjettement de bois
- коробление дерева
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
ПОКОРОБЛЕННОСТЬ — искривление пиломатериала при распиловке или хранении (Болгарский язык; Български) измятане; изкривяване; изкорубване (Чешский язык; Čeština) zborcenost (Немецкий язык; Deutsch) Krümmung (Венгерский язык; Magyar) vetemedettség (Монгольский язык)… … Строительный словарь
покоробленность — Искривление пиломатериала при распиловке или хранении [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] покоробленность Изменение формы сортимента при выпиловке, сушке или хранении [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые… … Справочник технического переводчика
déjeter — [ deʒ(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • 1660; « expulser » XIIe; de dé et jeter ♦ Écarter de sa direction naturelle; de sa position normale. ⇒ courber, déformer, dévier. Le vent a déjeté tous les arbres. Pronom. Sa colonne vertébrale, sa taille … Encyclopédie Universelle